Veritas yalnızca çeviri yapan bir yayınevi değildir. Türkiye'de aktif olarak hizmet eden Hristiyan liderlerle birlikte çalışarak gerçekten hangi kitapların Türk okuyucuya -Hristiyan olan ve araştıran- hitap edeceğini belirleriz. Her kitap, titiz ve ortak bir seçim sürecinden geçer.